Inviteroll
Anmelden

Einladungstexte zum Geburtstag: 30 Ideen für Kinder, Erwachsene und runde Geburtstage

Was in jede Geburtstagseinladung gehört – und fertige Texte für jedes Alter und jede Feier

Aktualisiert am 2. November 2026 · 6 Min. Lesezeit

Bunte Luftballons vor hellem Hintergrund auf einer Geburtstagsfeier
Foto: Adi Goldstein auf Unsplash

Kurz gesagt: Eine Geburtstagseinladung braucht fünf Dinge – wer Geburtstag hat (und den wievielten, wenn es wichtig ist), Datum und Uhrzeit, Ort, die Art der Feier und wie man antwortet. Der Rest ist Ton. Eine Einladung zum Kindergeburtstag darf verspielt und kurz sein; zum 50. warm oder elegant; eine Überraschungsparty braucht eine zusätzliche Zeile mit der Bitte, nichts zu verraten.

Unten finden Sie Texte zum Kopieren für Kindergeburtstage, Geburtstage unter Erwachsenen, runde Geburtstage, Überraschungspartys und kleine Abendessen – plus kurze Nachrichten für den Versand per WhatsApp. Kopieren, Namen und Details anpassen, senden.

Was gehört in eine Geburtstagseinladung?

Gäste wollen vier Dinge auf einen Blick wissen: wann, wo, wie lange und was sie erwartet. Kindergeburtstage brauchen etwas mehr Details, weil Eltern darum herum planen.

  • Wer Geburtstag hat – und das Alter bei runden Geburtstagen oder Kinderfeiern.
  • Datum, Beginn und bei Kinderfeiern die Abholzeit.
  • Ort mit Adresse oder Kartenlink.
  • Art der Feier: Abendessen, Poolparty, Kostümparty, Bowling, Picknick.
  • Was mitzubringen oder anzuziehen ist (Badesachen, Kostüm, warme Kleidung).
  • Wie und bis wann man antworten soll.
Digitale Geburtstagseinladung auf dem Smartphone, die sich aus einem Umschlag zum Cover mit Titel und Datum öffnet
Eine Geburtstagseinladung öffnet sich aus dem Umschlag, dann folgen Datum, Ort und Antwort-Buttons.

Einladungstexte zum Kindergeburtstag

Einladungen zum Kindergeburtstag lesen die Eltern. Halten Sie sie fröhlich, aber machen Sie das Praktische – Abholzeit, Adresse, Allergien, ob Eltern bleiben – leicht auffindbar.

Schlicht
Mia wird 5! Feier mit uns bei Kuchen, Spielen und jeder Menge Spaß. Samstag, 8. Mai · 14 bis 17 Uhr Spielplatz im Sonnenpark, Eichenweg 22 Gebt uns bitte Bescheid, ob ihr kommt.
Mottoparty
Achtung, alle Superhelden! Leo feiert seinen 7. Geburtstag und braucht eure Hilfe bei seiner Mission. Umhänge und Masken erwünscht. Sonntag, 16. Mai · 11 bis 13 Uhr Bei uns zu Hause, Ahornstraße 8
Schwimmbadparty
Ab ins Wasser mit Emma! Sie wird 8 und wir feiern im Schwimmbad. Badesachen und Handtuch nicht vergessen. Samstag, 5. Juni · 15 bis 17 Uhr Hallenbad am Fluss Eltern dürfen gerne bleiben.
Erster Geburtstag
Unser kleiner Schatz wird EINS! Feiert mit uns Noahs ersten Geburtstag. Sonntag, 11. April · 10 bis 12 Uhr Bei Oma, Hügelweg 31 Kuchen gibt es um 11!
Party zum Abgeben
Paul wird 9 und lädt seine Freunde in die Trampolinhalle ein! Samstag, 20. März · 13 bis 15 Uhr (Abgabe und Abholung) Jump Zone, Hauptstraße 140 Bitte gebt bei der Antwort eventuelle Allergien an.

Einladungstexte für Erwachsene

Einladungen unter Erwachsenen dürfen so locker oder so schick sein wie die Feier. Ein Abendessen zu acht klingt anders als eine Hausparty mit vierzig Leuten – passen Sie den Text an.

Lockere Party
Die Getränke gehen auf mich – na ja, ein paar davon. Komm vorbei und feier mit mir Geburtstag! Freitag, 8. Oktober · ab 20 Uhr Eckkneipe, Saal im ersten Stock
Abendessen
Wir laden dich herzlich zu Sarahs Geburtstagsessen ein. Samstag, 16. Oktober · 19:30 Uhr La Piazza, Marktplatz 5 Gib bitte bis Montag Bescheid, damit wir den Tisch bestätigen können.
Hausparty
Ich habe Geburtstag und schmeiße eine Party! Gute Musik, gutes Essen, noch bessere Leute. Samstag, 6. November · ab 20 Uhr bis open end Bei uns, Rosenallee 12, 3. Stock
Lustig
Wieder ein Jahr älter und immer noch keinen Plan. Feier trotzdem mit mir! Samstag, 25. September · 19 Uhr In Toms Garten

Runde Geburtstage: 18, 30, 40, 50 und mehr

Runde Geburtstage verdienen etwas mehr Feierlichkeit. Nennen Sie die Zahl, geben Sie den Gästen mehr Vorlauf und nennen Sie einen Dresscode, falls es einen gibt.

18.
Endlich volljährig (so halbwegs)! Feiert mit Lena ihren 18. Geburtstag. Samstag, 10. Juli · 19 Uhr Gartensaal, Hotel Bellevue
30.
Dreißig und kein bisschen leise. Feiert mit uns Julias 30. Geburtstag! Samstag, 21. August · 20 Uhr Dachterrasse im Grand Dresscode: etwas Glitzer
40.
Vierzig und fabelhaft. Bitte feiert mit uns Markus' 40. Geburtstag mit Essen, Drinks und ein paar peinlichen Geschichten. Samstag, 11. September · 19 Uhr Restaurant Alte Mühle
50., elegant
Wir laden Sie herzlich ein, fünfzig wunderbare Jahre von Sabine bei einem Abend mit Essen und Tanz zu feiern. Samstag, 2. Oktober, 19 Uhr Rosensaal
60. / 70. / 80.
Die ganze Familie lädt ein: Opa Josef wird 80! Sonntag, 2. Mai · 13 Uhr Mittagessen Restaurant Hafenblick Seine Gesellschaft ist ihm das liebste Geschenk – eure auch.

Einladungstexte für eine Überraschungsparty

Eine Einladung zur Überraschungsparty hat eine Aufgabe mehr: dafür zu sorgen, dass niemand etwas verrät. Sagen Sie es gleich in der ersten Zeile, nennen Sie eine Ankunftszeit vor dem Geburtstagskind und erklären Sie, wo man parken oder warten soll.

Klassisch
Psst … es ist eine Überraschung! Wir feiern Davids 40. Geburtstag – und er weiß nichts davon. Samstag, 19. Juni · bitte bis 19 Uhr da sein, David kommt um 19:30 Seehaus, Uferweg 4 Bitte nichts verraten!
Kurz
Überraschungsparty für Anna! Kommt bis 18:45, sie ist um 19 Uhr da. Freitag, 12. März · bei Bella Kein Wort zu Anna!

Keine Geschenke und andere Hinweise

Diese Zeilen geraten leicht schief. Halten Sie sie kurz, positiv und direkt in der Einladung.

Keine Geschenke
Eure Anwesenheit ist das schönste Geschenk – bitte keine Geschenke.
Spende statt Geschenke
Statt Geschenken freut sich Mia über eine Spende an das Tierheim.
Geschwister willkommen
Geschwister sind herzlich willkommen – zählt sie bei der Antwort einfach mit.
Nur für Erwachsene
Diese Party ist für die Großen – wir hoffen, ihr genießt einen freien Abend!

Geburtstagseinladung per WhatsApp verschicken

Die meisten Geburtstagseinladungen gehen heute per WhatsApp raus. Statt eines Bildes, auf das Gäste im Chat antworten müssen, schicken Sie einen Link zu einer Einladung mit Antwort-Button – die Antworten landen mit Personenzahl auf einer Liste. Fertige Texte finden Sie bei unseren WhatsApp-Einladungstexten; was Gäste sehen, zeigt eine Beispiel-Geburtstagseinladung.

Wie Sie Antworten einholen, ohne aufdringlich zu sein, steht in was RSVP bedeutet und wie Sie Antworten verfolgen. Sie vergleichen erst Tools? Unser Überblick über Evite-Alternativen zeigt Preise, Werbung und Gästelimits.

Kindergeburtstag, an Eltern
Hallo! Mia wird am 8. Mai 5 und würde sich riesig freuen, wenn Lilly zu ihrer Party kommt. Hier ist die Einladung mit allen Infos – ihr könnt direkt auf der Seite antworten:
Party unter Erwachsenen
Hey! Ich feiere am 8. Oktober Geburtstag und würde mich freuen, wenn du kommst. Infos und Zusage hier:
Antwortbereich einer digitalen Einladung mit Buttons für Zusage, Vielleicht und Absage und einem Feld für die Personenzahl
Gäste antworten auf der Seite; die Antwort erscheint mit Personenzahl auf Ihrer Gästeliste.

So schreiben Sie eine Geburtstagseinladung

  1. 1

    Überschrift schreiben

    Name und Alter oder Anlass: „Mia wird 5!“ oder „Markus' 40. Geburtstag“.

  2. 2

    Datum, Uhrzeit und Ort ergänzen

    Beim Kindergeburtstag die Abholzeit, immer eine Adresse oder einen Kartenlink.

  3. 3

    Art der Feier nennen

    Abendessen, Poolparty, Kostümparty – plus was Gäste mitbringen oder anziehen sollen.

  4. 4

    Besondere Hinweise

    Überraschung, keine Geschenke, Geschwister willkommen oder nur für Erwachsene – je eine kurze Zeile.

  5. 5

    Um Antwort bitten

    Eine Zeile zur Rückmeldung ergänzen oder eine digitale Einladung nutzen, bei der Gäste mit einem Tipp antworten.

Erstellen Sie eine Geburtstagseinladung, auf die Gäste mit einem Tipp antworten

Design wählen, Text einfügen und persönliche Links per WhatsApp senden. Kostenlos für Ihre erste Veranstaltung.

Einladung erstellen

Häufige Fragen

Wie früh verschickt man Geburtstagseinladungen?

Für die meisten Kinder- und Erwachsenenpartys zwei bis drei Wochen vorher, bei runden Geburtstagen oder Feiern mit Anreise vier bis sechs Wochen. Ein paar Tage vorher eine kurze Erinnerung schicken.

Wie schreibe ich „keine Geschenke“ in die Einladung?

Positiv und kurz: „Eure Anwesenheit ist das schönste Geschenk – bitte keine Geschenke.“ Wer mag, schlägt eine Spende für einen Zweck vor, der dem Geburtstagskind am Herzen liegt.

Muss man zum Kindergeburtstag die ganze Klasse einladen?

Viele Schulen bitten Eltern, entweder die ganze Klasse oder nur wenige enge Freunde einzuladen, damit sich niemand ausgeschlossen fühlt. Laden Sie nur einige Kinder ein, schicken Sie die Einladungen direkt an die Eltern, statt sie in der Schule zu verteilen.

Was gehört in eine Einladung zur Überraschungsparty?

Gleich in der ersten Zeile sagen, dass es eine Überraschung ist, eine Ankunftszeit vor dem Geburtstagskind nennen und mit der Bitte enden, nichts zu verraten.

Können Gäste ohne App auf eine Geburtstagseinladung antworten?

Ja. Bei Inviteroll öffnen Gäste den Link im Browser und tippen auf Zusage, Vielleicht oder Absage, mit Personenzahl und einer Nachricht – ohne App und ohne Konto.

Weitere Artikel